Blog
2023/06/06 17:55
日曜日の朝、6時代に目を覚まして向かったのは京都。
というのも東寺で毎月第一日曜日と21日に行われている骨董市へ行きたかったのです。
初めての東寺の骨董市。
古い陶器などの食器が多かったものの、ちょこっと手芸屋さんがあったり、掘り出し物を探して見つけたのは倉敷の繊維会社から出てきたデッドストックのボタンたち。
おそらくJAPANビンテージで、40年以上も前のものだそうです。
廃業して40年は経つ会社の倉庫から出てきたというボタン。
キャンディのようなボタンをいくつか仕入れてきました。
ブラウスなどお洋服に使われるはずだったのかなとか、こんなにもかわいいボタンたちが昔の日本で作られていたんだなぁと想像を膨らませてみるのも古い物を買う楽しみです。
I went to Kyoto early morning on Sunday.
I wanted to go to antique market at Toji open on every month of the first Sunday & 21th.
I went to for the first time.
There were many old tableware shop and a few handicraft shop.
I looked for good goods and I found dead stock button from textile company in Kurashiki.
That is maybe Japanese vintage 40years ago.
The button was found in warehouse 40 years ago going out of business.
I bought the buttons that is like a candy.
Maybe the button was supposed to be attached to the blouse.
What a cute button was made in Japan a long time ago.
I enjoy buy old goods or imagine about that.